02.04.15: Программное обновление Pokémon v 1.3

Вышло программное обновление для Pokémon Omega Ruby и Pokémon Alpha Sapphire, после обновления версия программы будет 1.3. Мы настоятельно рекомендуем всем игрокам Pokémon Omega Ruby и Pokémon Alpha Sapphire загрузить это программное обновление.

Содержание обновления

  • Внесены дополнительные изменения, чтобы сделать игру более сбалансированной, а игровой процесс более приятным.

Примечание. Если вы хотите пользоваться интернет-функциями в Pokémon Omega Ruby и Pokémon Alpha Sapphire, вам необходимо загрузить последнее обновление (версия 1.3 или выше). Без данного обновления станут недоступны следующие функции:

  • Подключение к Интернету через PSS.
  • Использование Wonder Trade.
  • Выполнение синхронизации игры.
  • Подключение к GTS.
  • Получение подарков Mystery Gift.

Если у вас возникают проблемы с любой из вышеперечисленных функций, возможно, данные обновления не были применены к вашей копии игры. Пожалуйста, следуйте инструкциям ниже и загрузите эти данные обновления.

CI16_3DS_PokemonAlphaSapphireOmegaRuby_QRCodes_enGB.png

Загрузка программного обновления

Считайте один из кодов QR Code с помощью подключенной к Интернету системы Nintendo 3DS. Программное обновление для игры Pokémon Omega Ruby отличается от обновления для игры Pokémon Alpha Sapphire, поэтому убедитесь, что вы считываете код QR Code именно для вашей версии игры.

Сканирование кода QR Code

  1. В меню HOME нажмите и удерживайте кнопки L и R, чтобы запустить камеру.
  2. Коснитесь значка в левой части нижнего экрана.
  3. С помощью камеры считайте соответствующий код QR Code, чтобы запустить Nintendo eShop и загрузить программное обновление.

Подробную информацию о подключении к Интернету вы можете получить здесь.

В некоторых случаях сначала придется выполнить обновление самой системы Nintendo 3DS. Для этого, пожалуйста, следуйте инструкциям на экране.

Выберите и загрузите Pokémon™ Omega Ruby: Update v 1.3 или Pokémon™ Alpha Sapphire: Update v 1.3. По завершении загрузки обновление будет установлено автоматически.

Примечание. Данное обновление (V1.3) можно загрузить напрямую из Nintendo eShop.

Как проверить, что обновление программы прошло успешно

CI7_3DS_PokemonAlphaSapphireOmegaRuby_Patch1_3_enGB.bmp

Запустите игру Pokémon Omega Ruby или Pokémon Alpha Sapphire и убедитесь, что обновление установлено. Если номер версии изменился на 1.3, как показано справа, игра успешно обновлена.

QR Code является зарегистрированной торговой маркой DENSO WAVE INCORPORATED.

Важная информация:

Данные обновления будут сохранены на карте SD, вставленной в вашу систему Nintendo 3DS. Если на карте SD недостаточно свободного места, обновление не будет установлено. Вы можете проверить, сколько свободного места осталось на вашей карте SD, в разделе Управление данными (выберите Системные настройки в меню HOME).

Пожалуйста, не удаляйте данные обновления. Их можно увидеть, выбрав в системных настройках Управление данными → Nintendo 3DS → Дополнительный контент.

Если вы не приняли соглашение о пользовании сервисами Nintendo 3DS и политику конфиденциальности при первоначальной настройке вашей системы Nintendo 3DS, вы не сможете подключиться к Интернету и загрузить данные обновления. Пожалуйста, прочтите соглашение о пользовании сервисами Nintendo 3DS и политику конфиденциальности, выбрав в системных настройках Интернет-настройки → Прочая информация → Соглашение о пользовании.